Archivi tag: capriata d’orba

Concerto di Przemysław Kapitula – 25 settembre 2026

Concerto di Przemysław Kapitula – 25 settembre 2026

Venerdì 25 settembre 2026 ore 21
CAPRIATA D’ORBA, Oratorio di San Giuseppe
PRZEMYSŁAW KAPITULA, organo (Polonia)
Concerto per il 350° dell’edificazione dell’Oratorio

Altro fine settimana denso di proposte in luoghi diversi della provincia per la Stagione degli Amici dell’Organo, sostenuta da diversi Enti fra cui in primis la Fondazione CRAL.
Il primo appuntamento sarà a Capriata d’Orba venerdì 25 settembre alle 21 dove si esibirà il grande organista polacco PRZEMYSŁAW KAPITULA  in occasione del 350° dell’edificazione dell’Oratorio.
Kapitula non è nuovo al pubblico per aver suonato più volte nella Rassegna organistica provinciale, e soprattutto per aver tenuto diversi anni fa una master class sulla musica antica polacca per organo al magnifico manufatto conservato nella chiesa parrocchiale di Grondona.
In programma brani di Muffat, Scheidt, Beethoven e naturalmente di autori polacchi.

Programma
GEORG MUFFAT (1653-1704)
Toccata XII, dall’Apparatus Musico-Organisticus

SAMUEL SCHEIDT (1587-1654)
Variationen über das Niederländische Lied: Ei, du feiner Reiter

LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)
Scherzo, da Stücke für die Spieluhr

BARTŁOMIEJ PĘKIEL (circa 1600 – circa 1670)
Fantazja

FELIKS NOWOWIEJSKI (1877-1946)
Marche solennelle

JAN Z LUBLINA (Johannes von Lublin, XVI secolo)
Cinque Danze

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)
Due Preludi Corali Wer nur den lieben Gott lässt walten, BWV 690 e BWV 691
Fantasia e Fuga in la minore, BWV 561

PRZEMYSŁAW KAPITUŁA è nato nel 1965 a Varsavia. Nel 1990 ha terminato l’Accademia Musicale Fryderyk Chopin di Varsavia, nella classe di organo del prof. Józef Serafin. Ha seguito lezioni private di pianoforte con il prof. Kajetan Mochtak e ha partecipato a corsi di perfezionamento tenuti dai professori N. Danby, D. Roth, M. Ślechta, Z. Satmary, G. Bovet. Per molti anni ha collaborato con il prof. Dr hab. Jerzy Erdman.
L’artista tiene circa 120 concerti all’anno regolarmente in Polonia, così come all’estero (Austria, Argentina, Bulgaria, Belgio, Brasile, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Olanda, Italia, Moldavia, Monaco, Norvegia, Portogallo, Romania, Russia, Repubblica Slovacca, Spagna, Svezia, Svizzera e Uruguay), per lo più durante i più importanti festival europei d’organo. I suoi recital sono stati lodati dalla stampa (Süddeutsche Zeitung, Musica Sacra, L’Arena, Schwäbische Zeitung, DNA, La Stampa, Münchner Merkur, Südkurier e molti altri). L’artista collabora con solisti, cori e orchestre. Un posto speciale nei suoi interessi è occupato dalle opere dei prominenti artisti polacchi dell’organo: Feliks Nowowiejski (1877-1946) e Mieczysław Surzyński (1866-1924). Kapituła è stato il primo musicista dopo la Seconda Guerra Mondiale a eseguire il concerto in sol minore di Surzyński per organo e orchestra.
Il musicista è un continuatore del patrimonio musicale legato all’Arcicattedrale di San Giovanni a Varsavia. Przemysław Kapituła non è mai stato, non è e non intende essere organista della Cattedrale di Varsavia. Ha tenuto masterclass riguardanti l’interpretazione della musica organistica polacca in corsi di perfezionamento in Italia.
Come presidente della Fondazione Festival di Musica Sacra organizza 520 concerti ogni anno per 35.000 persone; è l’innovatore e il direttore generale sia del Festival Internazionale di Musica Sacra di Varsavia sia del Festival Internazionale di Musica Organistica “Organi dell’Arcicattedrale” a Varsavia. Il musicista è anche un produttore riconosciuto e animatore di molti eventi culturali nella sua città natale, Varsavia, e in tutta la Polonia. È l’organizzatore di cicli di concerti “Organi della Chiesa di San Guglielmo”, “Organi della Masovia”, “Organi del Centro Storico”, “Musica Religiosa nell’Arcicattedrale di Varsavia” e altri. È stato anche l’iniziatore del restauro di organi storici situati nella Chiesa di San Guglielmo in Varsavia.
L’artista ha realizzato molte registrazioni radiofoniche e televisive.
Przemysław Kapituła è membro del Comitato della Musica Sacra dell’Arcidiocesi di Varsavia. Dal 1999 al 2001 è stato membro del Consiglio della Cultura del quartiere Wola di Varsavia. Ha pubblicato tutte le composizioni per organo di Feliks Nowowiejski e Mieczysław Surzyński su dischi e CD.

Concerto di Przemysław Kapitula – 25 settembre 2026

Concerto di Przemysław Kapitula – 25 settembre 2026

Venerdì 25 settembre 2026 ore 21
CAPRIATA D’ORBA, Oratorio di San Giuseppe
PRZEMYSŁAW KAPITULA, organo (Polonia)
Concerto per il 350° dell’edificazione dell’Oratorio

Altro fine settimana denso di proposte in luoghi diversi della provincia per la Stagione degli Amici dell’Organo, sostenuta da diversi Enti fra cui in primis la Fondazione CRAL.
Il primo appuntamento sarà a Capriata d’Orba venerdì 25 settembre alle 21 dove si esibirà il grande organista polacco PRZEMYSŁAW KAPITULA  in occasione del 350° dell’edificazione dell’Oratorio.
Kapitula non è nuovo al pubblico per aver suonato più volte nella Rassegna organistica provinciale, e soprattutto per aver tenuto diversi anni fa una master class sulla musica antica polacca per organo al magnifico manufatto conservato nella chiesa parrocchiale di Grondona.
In programma brani di Muffat, Scheidt, Beethoven e naturalmente di autori polacchi.

Programma
GEORG MUFFAT (1653-1704)
Toccata XII, dall’Apparatus Musico-Organisticus

SAMUEL SCHEIDT (1587-1654)
Variationen über das Niederländische Lied: Ei, du feiner Reiter

LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)
Scherzo, da Stücke für die Spieluhr

BARTŁOMIEJ PĘKIEL (circa 1600 – circa 1670)
Fantazja

FELIKS NOWOWIEJSKI (1877-1946)
Marche solennelle

JAN Z LUBLINA (Johannes von Lublin, XVI secolo)
Cinque Danze

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)
Due Preludi Corali Wer nur den lieben Gott lässt walten, BWV 690 e BWV 691
Fantasia e Fuga in la minore, BWV 561

PRZEMYSŁAW KAPITUŁA è nato nel 1965 a Varsavia. Nel 1990 ha terminato l’Accademia Musicale Fryderyk Chopin di Varsavia, nella classe di organo del prof. Józef Serafin. Ha seguito lezioni private di pianoforte con il prof. Kajetan Mochtak e ha partecipato a corsi di perfezionamento tenuti dai professori N. Danby, D. Roth, M. Ślechta, Z. Satmary, G. Bovet. Per molti anni ha collaborato con il prof. Dr hab. Jerzy Erdman.
L’artista tiene circa 120 concerti all’anno regolarmente in Polonia, così come all’estero (Austria, Argentina, Bulgaria, Belgio, Brasile, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Olanda, Italia, Moldavia, Monaco, Norvegia, Portogallo, Romania, Russia, Repubblica Slovacca, Spagna, Svezia, Svizzera e Uruguay), per lo più durante i più importanti festival europei d’organo. I suoi recital sono stati lodati dalla stampa (Süddeutsche Zeitung, Musica Sacra, L’Arena, Schwäbische Zeitung, DNA, La Stampa, Münchner Merkur, Südkurier e molti altri). L’artista collabora con solisti, cori e orchestre. Un posto speciale nei suoi interessi è occupato dalle opere dei prominenti artisti polacchi dell’organo: Feliks Nowowiejski (1877-1946) e Mieczysław Surzyński (1866-1924). Kapituła è stato il primo musicista dopo la Seconda Guerra Mondiale a eseguire il concerto in sol minore di Surzyński per organo e orchestra.
Il musicista è un continuatore del patrimonio musicale legato all’Arcicattedrale di San Giovanni a Varsavia. Przemysław Kapituła non è mai stato, non è e non intende essere organista della Cattedrale di Varsavia. Ha tenuto masterclass riguardanti l’interpretazione della musica organistica polacca in corsi di perfezionamento in Italia.
Come presidente della Fondazione Festival di Musica Sacra organizza 520 concerti ogni anno per 35.000 persone; è l’innovatore e il direttore generale sia del Festival Internazionale di Musica Sacra di Varsavia sia del Festival Internazionale di Musica Organistica “Organi dell’Arcicattedrale” a Varsavia. Il musicista è anche un produttore riconosciuto e animatore di molti eventi culturali nella sua città natale, Varsavia, e in tutta la Polonia. È l’organizzatore di cicli di concerti “Organi della Chiesa di San Guglielmo”, “Organi della Masovia”, “Organi del Centro Storico”, “Musica Religiosa nell’Arcicattedrale di Varsavia” e altri. È stato anche l’iniziatore del restauro di organi storici situati nella Chiesa di San Guglielmo in Varsavia.
L’artista ha realizzato molte registrazioni radiofoniche e televisive.
Przemysław Kapituła è membro del Comitato della Musica Sacra dell’Arcidiocesi di Varsavia. Dal 1999 al 2001 è stato membro del Consiglio della Cultura del quartiere Wola di Varsavia. Ha pubblicato tutte le composizioni per organo di Feliks Nowowiejski e Mieczysław Surzyński su dischi e CD.

Concerto Suzanne Ozorak – 9 settembre 2022

Concerto Suzanne Ozorak – 9 settembre 2022

Venerdì 9 Settembre ore 21
Capriata d’Orba, Oratorio San Giuseppe
SUZANNE OZORAK, organo (Canada)
Inaugurazione del restauro dell’organo “Allievi Bianchi”
In memoria del Priore Tullio Varagnolo
XLIII Stagione internazionale di concerti sugli organi storici

La Stagione è sostenuta da Fondazione CRAL, Fondazione CRT, Gruppo AMAG, Consiglio Regionale del Piemonte e dalla Regione Piemonte.

E’ un gradito ritorno quello della concertista canadese Suzanne Ozorak che venerdì 9 settembre alle ore 21 terrà il concerto inaugurale del restauro dell’organo “Allievi Bianchi” dell’ ORATORIO DI SAN GIUSEPPE a CAPRIATA D’ORBA.
L’organo fu costruito fra il 1898 ed il 1900 dagli allievi del celebre organaro Camillo Guglielmo bianchi, originario di Lodi, che aveva aperto un laboratorio a Novi Ligure. Rispecchia in pieno il mutamento del gusto e delle convenzioni organarie in atto in Italia fra il XIX ec il XX secolo, che risentivano già  dell’affermarsi del cosiddetto “movimento Ceciliano”, che avversava gli strumenti di ispirazione operistica a favore di uno stile più “misticheggiante” che si traduceva nell’adozione di nuovi registri imitanti gli strumenti ad arco, ma anche nella soppressione di altri ritenuti troppo profani quali Cornetti, flauti acuti, alcuni tipi di Ance e dei vari congegni a percussione.
Ne risulta uno strumento di compromesso, che da un lato mantiene la maggior parte delle caratteristiche ottocentesche, dall’altro introduce alcune novità quali la sparizione del Flauto di 4 piedi e di tutti i registri di mutazione per dare spazio a timbri ormai “alla moda” quali il Violino Soprani, la Voce Celeste Soprani e la Dulciana Bassi.
Lo strumento è stato restaurato già nel 2018 dalla ditta “Fratelli Marin” di Lumarzo (Genova), ma a causa della pandemia è poi rimasto fermo fino ad oggi e per questo verrà inaugurato nel corso della Stagione sugli organi storici di quest’anno, organizzata come sempre dagli Amici dell’Organo e sostenuta da Fondazione CRT, Fondazione CRAL, Gruppo Amag, Regione Piemonte e Consiglio Regionale del Piemonte. Un bel segno di “ripartenza” che si spera, possa rivelarsi confermato e duraturo per i mesi a venire.
Il programma alternerà brani spagnoli e portoghesi a composizioni italiane note e meno note, fra cui la “Sonata VI” della compositrice piemontese Genoveffa Ravizza “de Turin” (1745-1807).

Programma
ANTONIO BRAGA (XVIII SEC.)
Batalha de 5 tom

JOSÉ DA MADRE DE DEUS (XVIII SEC.)
Fuga in re minore

GIOVANNI SALVATORE (1620-1688)
Canzone francese seconda del Nono tuono naturale

DOMENICO ZIPOLI (1688-1726)
Toccata in re minore

DOMENICO ZIPOLI (1688-1726)
All’Elevatione in fa maggiore

M.me RAVISSA DE TURIN (1745-1807)
Sonata VI in re maggiore

DOMENICO SCARLATTI (1675-1757)
Sonata in mi maggiore K380
Sonata in do maggiore K159
Sonata in re minore K141

PEDRO DE ARAUJO (1610-1684)
Batalha de 6 tom

Suzanne Ozorak
Nativa della Capitale nazionale, Ottawa, Canada, Suzanne Ozorak ha compiuto presso l’Università di Ottawa gli studi di Organo e di Pedagogia Musicale al pianoforte. Ha proseguito la formazione musicale al Conservatorio di Montreal nella classe di Raymond Daveluy dove si è distinta per aver ricevuto un Primo Premio.
In seguito si è perfezionata con Bernafd Lagacé all’ Università Concordia, dove ha ottenuto il diploma di Interpretazione all’organo.
Numerosi corsi in vari Paesi europei le hanno permesso di lavorare con grandi Maestri quali André Isoir, Luigi Ferdinando Tagliavini, Daniel Roth, Marie-Claire Alain, Michel Chapuis e molti altri.. Si è anche perfezionata nell’improvvisazione con Tobias Willi ed Emmanuel Ledivellec in Svizzera.
Il suo ultimo CD, registrato sul magnifico organo di S. Martin a Dudelange (Lussenburgo) è dedicato a brani del repertorio organistico sinfonico.
E’ stata titolare titolare dell’organo della Concattedrale di S. Antonio da Padova di Longeuil dal 2012 al 2017 ed in quest’ultimo anno è stata seconda assistente alla Cattedrale di Notre-Dame ad Ottawa.
Dal 2015 M.me Ozorak è fra gli artisti regolarmente invitati nell’ambito della serie “ LES EXCURSIONS-CONCERTS DE VOYAGE GENDRON”, un’ attività culturale che si propone di valorizzare il patrimonio concertistico religioso, a fianco di Paul Racine, storico dell’arte sacra, allo scopo di far conoscere tutti gli organi del Qebec e dell’Ontario.
La sua attività si divide tra l’insegnamento al collegio privato S.te -Anne de Dorval ed il concertismo svolto in tutto il mondo. Ha recentemente suonato in Malesia e quest’estate si produrrà in Svizzera ed in Italia.

Concerto Suzanne Ozorak – 9 settembre 2022

Concerto Suzanne Ozorak – 9 settembre 2022

Venerdì 9 Settembre ore 21
Capriata d’Orba, Oratorio San Giuseppe
SUZANNE OZORAK, organo (Canada)
Inaugurazione del restauro dell’organo “Allievi Bianchi”
In memoria del Priore Tullio Varagnolo
XLIII Stagione internazionale di concerti sugli organi storici

La Stagione è sostenuta da Fondazione CRAL, Fondazione CRT, Gruppo AMAG, Consiglio Regionale del Piemonte e dalla Regione Piemonte.

E’ un gradito ritorno quello della concertista canadese Suzanne Ozorak che venerdì 9 settembre alle ore 21 terrà il concerto inaugurale del restauro dell’organo “Allievi Bianchi” dell’ ORATORIO DI SAN GIUSEPPE a CAPRIATA D’ORBA.
L’organo fu costruito fra il 1898 ed il 1900 dagli allievi del celebre organaro Camillo Guglielmo bianchi, originario di Lodi, che aveva aperto un laboratorio a Novi Ligure. Rispecchia in pieno il mutamento del gusto e delle convenzioni organarie in atto in Italia fra il XIX ec il XX secolo, che risentivano già  dell’affermarsi del cosiddetto “movimento Ceciliano”, che avversava gli strumenti di ispirazione operistica a favore di uno stile più “misticheggiante” che si traduceva nell’adozione di nuovi registri imitanti gli strumenti ad arco, ma anche nella soppressione di altri ritenuti troppo profani quali Cornetti, flauti acuti, alcuni tipi di Ance e dei vari congegni a percussione.
Ne risulta uno strumento di compromesso, che da un lato mantiene la maggior parte delle caratteristiche ottocentesche, dall’altro introduce alcune novità quali la sparizione del Flauto di 4 piedi e di tutti i registri di mutazione per dare spazio a timbri ormai “alla moda” quali il Violino Soprani, la Voce Celeste Soprani e la Dulciana Bassi.
Lo strumento è stato restaurato già nel 2018 dalla ditta “Fratelli Marin” di Lumarzo (Genova), ma a causa della pandemia è poi rimasto fermo fino ad oggi e per questo verrà inaugurato nel corso della Stagione sugli organi storici di quest’anno, organizzata come sempre dagli Amici dell’Organo e sostenuta da Fondazione CRT, Fondazione CRAL, Gruppo Amag, Regione Piemonte e Consiglio Regionale del Piemonte. Un bel segno di “ripartenza” che si spera, possa rivelarsi confermato e duraturo per i mesi a venire.
Il programma alternerà brani spagnoli e portoghesi a composizioni italiane note e meno note, fra cui la “Sonata VI” della compositrice piemontese Genoveffa Ravizza “de Turin” (1745-1807).

Programma
ANTONIO BRAGA (XVIII SEC.)
Batalha de 5 tom

JOSÉ DA MADRE DE DEUS (XVIII SEC.)
Fuga in re minore

GIOVANNI SALVATORE (1620-1688)
Canzone francese seconda del Nono tuono naturale

DOMENICO ZIPOLI (1688-1726)
Toccata in re minore

DOMENICO ZIPOLI (1688-1726)
All’Elevatione in fa maggiore

M.me RAVISSA DE TURIN (1745-1807)
Sonata VI in re maggiore

DOMENICO SCARLATTI (1675-1757)
Sonata in mi maggiore K380
Sonata in do maggiore K159
Sonata in re minore K141

PEDRO DE ARAUJO (1610-1684)
Batalha de 6 tom

Suzanne Ozorak
Nativa della Capitale nazionale, Ottawa, Canada, Suzanne Ozorak ha compiuto presso l’Università di Ottawa gli studi di Organo e di Pedagogia Musicale al pianoforte. Ha proseguito la formazione musicale al Conservatorio di Montreal nella classe di Raymond Daveluy dove si è distinta per aver ricevuto un Primo Premio.
In seguito si è perfezionata con Bernafd Lagacé all’ Università Concordia, dove ha ottenuto il diploma di Interpretazione all’organo.
Numerosi corsi in vari Paesi europei le hanno permesso di lavorare con grandi Maestri quali André Isoir, Luigi Ferdinando Tagliavini, Daniel Roth, Marie-Claire Alain, Michel Chapuis e molti altri.. Si è anche perfezionata nell’improvvisazione con Tobias Willi ed Emmanuel Ledivellec in Svizzera.
Il suo ultimo CD, registrato sul magnifico organo di S. Martin a Dudelange (Lussenburgo) è dedicato a brani del repertorio organistico sinfonico.
E’ stata titolare titolare dell’organo della Concattedrale di S. Antonio da Padova di Longeuil dal 2012 al 2017 ed in quest’ultimo anno è stata seconda assistente alla Cattedrale di Notre-Dame ad Ottawa.
Dal 2015 M.me Ozorak è fra gli artisti regolarmente invitati nell’ambito della serie “ LES EXCURSIONS-CONCERTS DE VOYAGE GENDRON”, un’ attività culturale che si propone di valorizzare il patrimonio concertistico religioso, a fianco di Paul Racine, storico dell’arte sacra, allo scopo di far conoscere tutti gli organi del Qebec e dell’Ontario.
La sua attività si divide tra l’insegnamento al collegio privato S.te -Anne de Dorval ed il concertismo svolto in tutto il mondo. Ha recentemente suonato in Malesia e quest’estate si produrrà in Svizzera ed in Italia.